Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı التوابع الخاصة

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İngilizce Arapça التوابع الخاصة

İngilizce
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • In view of its observation in paragraph 13 above and pending a determination of exact requirements for backstopping to be provided to UNIFIL at Headquarters, the Committee is of the view that a cautious approach should be used with regard to the acquisition of communications and information technology equipment and accessories.
    وبالنظر للملاحظة التي أبدتها اللجنة في الفقرة 13 أعلاه، وبانتظار التحديد الدقيق لاحتياجات الدعم المقرر تقديمها للقوة في المقر، ترى اللجنة أنه ينبغي اتباع نهج حذر فيما يتعلق بشراء المعدات والتوابع الخاصة بالاتصالات وتكنولوجيا المعلومات.
  • The education programme of the Faculty also includes the theory of the motion of artificial satellites, the precise measurement of time and position and the measurement of variation of gravity.
    ويشمل أيضا البرنامج التعليمي في الكلية نظرية حركة التوابع الاصطناعية والقياس الدقيق الخاص بالزمن والموقع وقياس تبدّلات الجاذبية.
  • Why were the risk controls at highly-leveraged money-centeruniversal banks so lousy? Why weren’t central banks and governmentswilling and able to step up and maintain the flow of aggregatedemand as the financial crisis and its aftermath choked off privateinvestment and consumption spending?
    فلماذا كانت ضوابط المخاطر في البنوك العالمية المفرطة فيالاعتماد على الاستدانة رديئة على هذا الحد؟ ولماذا لم تكن البنوكالمركزية والحكومات راغبة أو قادرة على زيادة تدفق الطلب الكليوالحفاظ عليه بينما تسببت الأزمة المالية وتوابعها في زعزعة أركانالاستثمار الخاص والإنفاق الاستهلاكي؟
  • 1.13 As regards the effective implementation of the requirements of the resolution, could the United Kingdom also outline the legislative provisions, administrative mechanisms, as well as the practical tools and procedures which are employed to combat terrorism in the United Kingdom's Overseas Territories and Crown Dependencies? In particular, could the United Kingdom indicate which bodies are charged with maintaining the appropriate level of interaction and coordination in relation to counter terrorist activities in its Overseas Territories and Crown Dependencies? In its response, the United Kingdom may wish to refer to law enforcement agencies, intelligence-gathering agencies and other competent bodies.
    1-13 فيما يتعلق بالتنفيذ الفعال للاشتراطات الواردة في القرار، هل يمكن للمملكة المتحدة أيضا أن تحدد المواد التشريعية والآليات الإدارية وكذلك الأدوات والإجراءات العملية التي تستخدم لمكافحة الإرهاب في أقاليم ما وراء البحار التابعة للمملكة المتحدة وتوابع التاج؟ وبصفة خاصة، هل يمكن للمملكة المتحدة أن تبين أي الهيئات التي تُكلف بالحفاظ على مستوى مناسب من التفاعل والتنسيق فيما يتعلق بمكافحة الأنشطة الإرهابية في أقاليمها فيما وراء البحار وفي توابع التاج؟ وقد تود المملكة المتحدة أن تشير في ردها إلى أجهزة إنفاذ القانون وأجهزة جمع المعلومات الاستخباراتية والهيئات الأخرى المختصة.